« U selo » ça veut dire « au village ». Presque tous les Monténégrins vont « u selo », les week-ends, les jours fériés, pour les vacances, dès qu’ils peuvent en fait, quand ils n’y vivent pas toute l’année. « u selo » c’est la maison des grands-parents retapée, rendue plus confortable, avec son champ de patates, d’oignons, d’ail, de betteraves, sesLire la suite « U selo »
Archives de la catégorie : rencontres
Joca Đukić
Nooooooon, ce n’est pas le nom d’une villa de Tito, ni d’un village où serait érigé un spomenik grandiose. C’est le nom d’une Bosnienne. Là, petite pause explicative… Bosnien, c’est valable pour tous les habitants de la Bosnie. Les habitants de la Bosnie sont des Bosniens, voilà c’est comme ça. Qu’ils soient Serbes, Croates ouLire la suite « Joca Đukić »
En vrac
La vie de tous les jours… Il pleut ! une petite pluie fine mais tenace..Un vrai temps de Toussaint. Bonne excuse pour ne rien faire ou presque. J’en profite pour mater la télé à m’en faire exploser les globes oculaires, (les séries turques sous-titrées sont décidément géniales pour apprendre le serbe !), pour aller dansLire la suite « En vrac »
Srećan čovek
(Un homme heureux) Un endroit bizarre où s’entassent des centaines de palettes, des milliers de cageots en bois ou en plastique.Partout. Dehors, dedans, dans les bâtiments à peu près en état ou presque en ruine. Dans une enceinte clôturée, dans l’ espace contigu, dans une espèce de pré, bref, partout. C’est le domaine de Brane,Lire la suite « Srećan čovek »
Fracture sociale
Pour tout lire, il va falloir aller sur le site, je crois. Ce matin, réveillée vers 4 heures. ( tu t’inquiètes de quoi au juste, Christine ?). Je suis allée promener le chien vers 7h00 dans la petite Zone. Il fait jour plus tôt ici, c’est plus à l’est. Elle est tout à côté deLire la suite « Fracture sociale »